Le Voyeur - Scene two - The French Connection